آموزش پرامپت تولید محتوای فارسی (با نمونه پرامپت آماده)

ابروآپ - پرامپت تولید محتوا - کادر پرامپت و متن فارسی ساخته‌شده کنار هم

فهرست مطالب

خلاصه این مطلب را با هوش مصنوعی بخوانید

پرامپت تولید محتوا همان دستوری است که به مدل زبانی می‌دهید، و کیفیت متن فارسی‌ای که برمی‌گردد بیشتر از هر چیز به همین دستور بستگی دارد. اگر خروجی‌ها را ترجمه‌وار، کلیشه‌ای یا پر از ادعای بی‌منبع دیده‌اید، مشکل معمولاً از کم‌بودن اطلاعات در پرامپت است، نه از فارسی بودن متن.

در این مقاله یک فرمول شش‌جزئی برای نوشتن پرامپت یاد می‌گیرید، قواعد مخصوص فارسی را که باید در هر پرامپت بیاید می‌شناسید و پنج نمونه پرامپت آماده را برای مقاله، پست کانال، توضیح محصول، عنوان و متای سئو و بازنویسی متن کپی می‌کنید. در پایان هم می‌گوییم کدام بخش این کار را می‌شود یک بار به ابروآپ سپرد.

پرامپت تولید محتوا چیست و چه فرقی با یک درخواست ساده دارد؟

پاسخ کوتاه: پرامپت تولید محتوا یک دستورالعمل کامل است که مخاطب، هدف، ساختار، لحن و محدودیت‌های متن را مشخص می‌کند. درخواست ساده فقط موضوع را می‌گوید و بقیه را به حدس مدل می‌سپارد. هر چه حدس مدل بیشتر باشد، متن عمومی‌تر و کم‌ارزش‌تر می‌شود.

تفاوت را در یک مثال ببینید. هر دو درخواست درباره یک موضوع‌اند، اما فقط دومی به مدل می‌گوید برای چه کسی و با چه قاعده‌ای بنویسد:

درخواست ساده پرامپت تولید محتوا
یک مقاله درباره بهترین زمان قهوه خوردن بنویس. برای وبلاگ یک کافه، برای مخاطب علاقه‌مند به قهوه، مقاله‌ای ۱۲۰۰ کلمه‌ای درباره بهترین زمان قهوه خوردن بنویس. لحن صمیمی و محترمانه، پاراگراف‌های کوتاه، یک جدول مقایسه و بخش سوالات متداول. ادعای پزشکی بدون منبع ننویس.

پرامپت دوم طولانی‌تر است، ولی هر جمله‌اش یک تصمیم را از دوش مدل برمی‌دارد. طبق راهنمای رسمی مهندسی پرامپت Anthropic، پیش از هر چیز باید معیار موفقیت را مشخص کنید و بتوانید خروجی را با آن بسنجید. در محتوا یعنی بدانید متن خوب برای شما چه شکلی است.

فرمول شش‌جزئی برای نوشتن پرامپت تولید محتوا

هر پرامپت تولید محتوای فارسی را می‌شود با شش جزء ساخت. لازم نیست همه را همیشه طولانی بنویسید، اما هیچ‌کدام نباید جا بیفتد:

جزء چه چیزی می‌نویسید نمونه
۱. نقش و هدف مدل چه کاری می‌کند و متن برای چه منظوری است نویسنده محتوای فروشگاه آنلاین؛ هدف: معرفی محصول
۲. مخاطب خواننده کیست و چقدر می‌داند صاحبان کسب‌وکار کوچک که تازه شروع کرده‌اند
۳. موضوع و اینتنت موضوع دقیق و آنچه خواننده از جست‌وجو می‌خواهد آموزش گام‌به‌گام، نه تعریف کلی
۴. ساختار خروجی تیترها، جدول، سوالات متداول، طول مقدمه، چهار بخش H2، جدول، پنج سؤال
۵. لحن و قواعد نگارش سبک و قواعد فارسی ساده و صمیمی، نیم‌فاصله درست، ارقام فارسی
۶. محدودیت‌ها آنچه نباید بنویسد بدون آمار بی‌منبع، بدون وعده اغراق‌آمیز

بیشتر پرامپت‌های ضعیف دو جزء آخر را ندارند. نتیجه‌اش متنی است که از نظر ساختار درست است ولی لحن یکنواخت دارد و ادعاهای نامطمئن را با اعتمادبه‌نفس می‌نویسد.

قواعد فارسی که باید در هر پرامپت بیاید

مدل‌ها اغلب فارسی را از متن‌های ترجمه‌شده هم یاد گرفته‌اند. اگر چیزی نگویید، ممکن است جمله‌ها ترجمه‌وار، رسمی‌تر از لازم یا با نیم‌فاصله نادرست بیایند. این قاعده‌ها را در هر پرامپت تولید محتوا صریح بنویسید:

  • نیم‌فاصله: «می‌شود»، «مقاله‌ها»، «کانال‌ها» با نیم‌فاصله نوشته شوند.
  • حروف فارسی: فقط «ی» و «ک» فارسی، نه شکل عربی این دو حرف.
  • ارقام: ارقام فارسی در متن؛ اگر وب‌سایت شما لاتین می‌خواهد، همین را بنویسید.
  • لحن: رسمی، محاوره‌ای یا صمیمی-محترمانه را اسم ببرید. «لحن خوب» یعنی هیچ‌چیز.
  • ترجمه‌وار نبودن: بنویسید «جمله‌ها را طوری بنویس که یک فارسی‌زبان می‌گفت، نه ترجمه از انگلیسی».
  • کلیشه‌های ممنوع: عبارت‌هایی مثل «در دنیای امروز» یا «همان‌طور که می‌دانید» را فهرست کنید تا حذف شوند.
  • طول پاراگراف: مثلاً حداکثر ۷۵ کلمه، تا متن در موبایل راحت خوانده شود.

برای اینکه هر بار این‌ها را از اول ننویسید، یک «بلوک قواعد فارسی» بسازید و زیر همه پرامپت‌هایتان بچسبانید:

قواعد نگارش: فارسی ساده و روان بنویس. جمله‌ها کوتاه باشند و ترجمه‌وار نباشند. پاراگراف‌ها حداکثر ۷۵ کلمه باشند. نیم‌فاصله را درست رعایت کن، فقط از «ی» و «ک» فارسی استفاده کن و ارقام را فارسی بنویس. از کلیشه‌هایی مثل «در دنیای امروز» و «همان‌طور که می‌دانید» پرهیز کن. اگر درباره عدد، نقل‌قول یا ادعایی مطمئن نیستی، آن را ننویس و در پایان با عنوان «نیازمند بررسی» فهرست کن.

۵ نمونه پرامپت تولید محتوا که می‌توانید کپی کنید

در هر نمونه پرامپت تولید محتوا، بخش‌های داخل کروشه را با اطلاعات خودتان عوض کنید. بلوک قواعد فارسی بالا را هم در انتهای هر کدام اضافه کنید.

نمونه ۱: پرامپت مقاله وبلاگ

این پرامپت کار را دو مرحله‌ای می‌کند: اول طرح، بعد متن. اینطوری قبل از نوشتن کل مقاله می‌توانید مسیر را اصلاح کنید.

تو یک نویسنده محتوای فارسی با تجربه در حوزه [حوزه] هستی. یک مقاله وبلاگ برای [مخاطب، مثلاً صاحبان کسب‌وکار کوچک] درباره [موضوع] بنویس.

هدف مقاله: [آموزش گام‌به‌گام / مقایسه / پاسخ به یک سؤال]. کلمه کلیدی اصلی: [کلمه کلیدی]. آن را در جمله اول، در دست‌کم سه تیتر و چند جای دیگر بیاور، فقط جایی که طبیعی است.

ساختار: مقدمه دو پاراگرافی، تیترهای H2 و H3، یک جدول یا چک‌لیست در جای مناسب، پنج سؤال متداول و جمع‌بندی. طول: حدود [۱۵۰۰] کلمه.

ممنوع: آمار و نقل‌قول بدون منبع، وعده‌های اغراق‌آمیز و ادعای قطعی درباره نتیجه.

مرحله اول فقط طرح مقاله را بده: تیترها و یک جمله زیر هر تیتر. بعد از تأیید من، متن کامل را بنویس.

نمونه ۲: پرامپت پست کانال تلگرام یا بله

پست کانال کوتاه است و هر کلمه‌اش باید کار کند. خواستن چند نسخه کمک می‌کند بهترین زاویه را انتخاب کنید.

برای کانال [تلگرام / بله] کسب‌وکار [نام و حوزه] یک پست بنویس. مخاطب: [مخاطب]. هدف پست: [معرفی محصول / آموزش کوتاه / اطلاع‌رسانی].

طول: بین ۵۰ تا ۸۰ کلمه. خط اول باید توجه را جلب کند، بعد یک ایده اصلی، و در پایان یک دعوت به اقدام ساده. لحن: صمیمی و محترمانه. حداکثر دو ایموجی.

سه نسخه با سه زاویه متفاوت بنویس و زاویه هر کدام را در یک عبارت کوتاه بگو.

اگر قرار است هر روز برای کانال محتوا آماده کنید، مسیر کامل این کار را در چگونه محتوای کانال تلگرام را بدون صرف وقت روزانه منتشر کنیم توضیح داده‌ایم.

نمونه ۳: پرامپت توضیح محصول فروشگاه

خطر اصلی در توضیح محصول این است که مدل ویژگی یا ضمانتی بسازد که وجود ندارد. جمله «فقط از اطلاعات من استفاده کن» جلوی این را می‌گیرد.

یک توضیح محصول برای فروشگاه آنلاین بنویس. اطلاعات محصول: [نام، جنس، اندازه، ویژگی‌های واقعی، شرایط ارسال].

فقط از اطلاعاتی که من داده‌ام استفاده کن. ویژگی، ضمانت یا عددی که ننوشته‌ام اضافه نکن.

ساختار: یک پاراگراف درباره مزیت اصلی، فهرست پنج‌تایی ویژگی‌ها، یک پاراگراف «این محصول برای چه کسی مناسب است» و سه سؤال متداول. لحن: [دوستانه / رسمی].

نمونه ۴: پرامپت عنوان سئو و متا

این پرامپت پنج گزینه می‌دهد تا بین آن‌ها انتخاب کنید. قواعد عنوان و متا را در راهنمای رنک مث هم می‌توانید ببینید.

برای مقاله‌ای با کلمه کلیدی اصلی [کلمه کلیدی] و موضوع [موضوع] پنج پیشنهاد عنوان سئو بنویس. کلمه کلیدی در ابتدای عنوان باشد، طول عنوان حداکثر ۶۰ نویسه باشد و کلیک‌بیت نباشد.

برای هر عنوان یک متا دیسکریپشن ۱۲۰ تا ۱۵۵ نویسه‌ای بنویس که کلمه کلیدی و سود روشن برای خواننده را داشته باشد. تعداد نویسه هر مورد را کنارش بنویس.

مدل‌ها ممکن است نویسه‌ها را اشتباه بشمارند. عنوان و متای انتخابی را حتماً با یک شمارنده نویسه بسنجید.

نمونه ۵: پرامپت بازنویسی متن ماشینی

گاهی متن آماده دارید ولی خشک و ترجمه‌وار است. این پرامپت فقط زبان را درست می‌کند و محتوا را دست نمی‌زند. نکته‌های بیشتر را در انسانی‌سازی متن هوش مصنوعی بخوانید.

متن زیر را به فارسی طبیعی بازنویسی کن. معنی و اطلاعات را عوض نکن و چیزی اضافه نکن. جمله‌های ترجمه‌وار را با جمله‌هایی جایگزین کن که یک فارسی‌زبان می‌گفت، جمله‌های بلند را بشکن و تکرارها را حذف کن. لحن: [لحن].

اگر ادعای بی‌منبع یا عدد مشکوکی دیدی، تغییرش نده؛ فهرستش را جدا زیر متن بنویس.

متن: [متن شما]

چطور پرامپت را قدم‌به‌قدم بهتر کنیم؟

اولین پرامپت تولید محتوا تقریباً هیچ‌وقت نسخه نهایی نیست. بهتر کردنش یک روش ساده دارد:

  1. معیار موفقیت را بنویسید: مثلاً «لحن صمیمی، بدون جمله ترجمه‌وار، همه ادعاها قابل‌راستی‌آزمایی».
  2. سه بار اجرا کنید: یک بار اجرا ممکن است اتفاقی خوب یا بد باشد.
  3. خروجی را با معیار بسنجید: فهرست کنید کجا شکست خورده است.
  4. فقط یک چیز را عوض کنید: اگر چند قاعده را با هم تغییر دهید، نمی‌فهمید کدام اثر گذاشته است.
  5. نسخه‌ها را ذخیره کنید: پرامپتی که جواب داد را در یک فایل با تاریخ نگه دارید.

کدام اشتباه‌ها پرامپت تولید محتوا را بی‌اثر می‌کنند؟

  • موضوع بدون مخاطب: «درباره سئو بنویس» یعنی مدل برای هیچ‌کس می‌نویسد.
  • قاعده‌های متناقض: «کوتاه و در عین حال بسیار جامع» به مدل جهت نمی‌دهد.
  • نخواستن منبع و نشانه عدم قطعیت: مدل ممکن است عدد یا نقل‌قول بسازد.
  • یک پرامپت برای همه کارها: پست کانال، مقاله و توضیح محصول قاعده‌های جدا دارند.
  • انتشار بدون بازبینی: بهترین پرامپت تولید محتوا هم جای خواندن و تصحیح انسانی را نمی‌گیرد.

فهرست کامل‌تر را در ۱۰ اشتباه تولید محتوا با هوش مصنوعی و راه‌حل هرکدام می‌بینید.

پرامپت خوب جای بازبینی انسانی را نمی‌گیرد

گوگل در راهنمای خود درباره محتوای تولیدشده با هوش مصنوعی می‌گوید مدل‌های مولد حقایق را بازیابی نمی‌کنند و ممکن است اطلاعات نادرست بدهند؛ به همین دلیل باید همه محتوای تولیدشده را پیش از انتشار دستی بازبینی و راستی‌آزمایی کرد. این بازبینی درباره عنوان، متا، داده ساختاریافته و متن جایگزین تصویر هم صدق می‌کند.

همان راهنما هشدار می‌دهد تولید انبوه صفحه‌هایی که ارزشی برای کاربر ندارند ممکن است در دسته «سوءاستفاده از تولید محتوای انبوه» قرار بگیرد. یعنی هدف پرامپت‌نویسی سرعت بیشتر نیست؛ هدف متنی است که واقعاً به خواننده کمک کند. قبل از انتشار، اعداد، نام‌ها و ادعاها را خودتان کنترل کنید.

ابروآپ کدام بخش این کار را به عهده می‌گیرد؟

وقتی چند پرامپت تولید محتوا بنویسید، می‌بینید بخش بزرگی از آن‌ها تکرار است: نام برند، حوزه، مخاطب، کلمات کلیدی و لحن. در ابروآپ این اطلاعات را یک بار در «محصول من» وارد می‌کنید و سطح کیفیت مقاله، سطح تصویر، لحن، روش انتشار و زمان‌بندی را برای هر ایجنت جدا تنظیم می‌کنید.

ایجنت وردپرس ابروآپ پیش از تولید هر مقاله محتوای موجود سایت را بررسی می‌کند و موضوع تکراری را تشخیص می‌دهد. بعد مقاله فارسی ساختارمند با H2 و H3 و تصویر می‌سازد و آن را مستقیم منتشر یا به‌صورت پیش‌نویس در وردپرس ذخیره می‌کند. ابروآپ فقط متن تولید نمی‌کند؛ فرایند تولید و انتشار محتوا را به ایجنت هوشمند می‌سپارد.

کار چه کسی انجام می‌دهد؟
تعیین مخاطب، حوزه، کلمات کلیدی و لحن شما، یک بار در «محصول من» و تنظیم‌های ایجنت
نوشتن پرامپت جدا برای هر مقاله یا پست در روش دستی با شماست؛ در ایجنت از اطلاعات ثبت‌شده استفاده می‌شود
بررسی محتوای موجود، تولید مقاله و تصویر، انتشار یا پیش‌نویس ایجنت وردپرس
راستی‌آزمایی نهایی، تصمیم درباره موضوع‌ها و استراتژی شما

اگر می‌خواهید بدانید چرا یک مدل زبانی تنها برای مدیریت وبلاگ کافی نیست، مقاله چرا برای وبلاگ‌نویسی به ایجنت هوشمند نیاز دارید، نه فقط یک مدل زبانی را بخوانید. توضیح خود ایجنت هم در صفحه ایجنت وردپرس ابروآپ آمده است. هزینه پیش از ساخت ایجنت نمایش داده می‌شود و پرداخت بر پایه مصرف است.

سوالات متداول

بهترین پرامپت برای تولید محتوای فارسی چیست؟ پرامپتی که شش جزء را دارد: نقش و هدف، مخاطب، موضوع و اینتنت، ساختار، لحن و قواعد فارسی، و محدودیت‌ها. نمونه‌های آماده بالا نقطه شروع‌اند و باید با موضوع و مخاطب شما تنظیم شوند.

پرامپت را فارسی بنویسم یا انگلیسی؟ قاعده قطعی و عمومی وجود ندارد و نتیجه به مدل بستگی دارد. یک کار مشخص را با هر دو زبان سه بار اجرا کنید و خروجی‌ها را با معیار خودتان بسنجید. اگر قواعد نگارش فارسی را می‌خواهید، نوشتن آن‌ها به فارسی طبیعی‌تر است.

پرامپت تولید محتوا چقدر باید بلند باشد؟ به اندازه‌ای که شش جزء را پوشش دهد. پرامپت کوتاه حدس زیاد به مدل می‌سپارد و پرامپت خیلی بلند ممکن است قاعده‌های متناقض داشته باشد. هر جمله باید یک تصمیم مشخص را بگیرد.

چرا متن خروجی ترجمه‌وار یا رباتی است؟ معمولاً لحن، مخاطب و قواعد فارسی در پرامپت نیامده است. «ترجمه‌وار ننویس»، یک لحن مشخص و فهرست کلیشه‌های ممنوع را اضافه کنید، یا متن را با نمونه ۵ بازنویسی کنید.

چطور از تکراری شدن متن‌ها جلوگیری کنیم؟ برای هر متن یک زاویه یا مخاطب مشخص بدهید و فهرست عنوان‌های قبلی را به مدل نشان دهید. در ابروآپ، ایجنت وردپرس پیش از تولید هر مقاله محتوای موجود سایت را بررسی می‌کند.

آیا محتوای تولیدشده با هوش مصنوعی در گوگل مشکل دارد؟ گوگل تولید محتوا با هوش مصنوعی را خودبه‌خود ممنوع نکرده، اما تولید انبوه صفحه‌های بی‌ارزش را ممکن است سوءاستفاده از تولید انبوه بداند و بازبینی دستی را لازم می‌داند. کیفیت و راستی‌آزمایی تعیین‌کننده است.

اگر مدل عدد یا آمار اشتباه بدهد چه کنم؟ در پرامپت بنویسید عدد بدون منبع ننویسد و موارد نامطمئن را جدا فهرست کند. بعد هر عدد را خودتان در یک منبع معتبر کنترل کنید و اگر تأیید نشد حذفش کنید.

ابروآپ جای پرامپت‌نویسی را می‌گیرد؟ بخش تکراری آن را، نه تصمیم‌ها را. اطلاعات ثابت کسب‌وکار یک بار در «محصول من» ثبت می‌شود و ایجنت از آن استفاده می‌کند. تصمیم درباره موضوع و بازبینی نهایی با شماست.

جمع‌بندی

پرامپت تولید محتوای خوب از شش جزء ساخته می‌شود: نقش، مخاطب، موضوع، ساختار، لحن و محدودیت. قواعد فارسی را صریح بنویسید، هر پرامپت را با معیار روشن بسنجید و هر متن را پیش از انتشار خودتان بازبینی کنید.

اگر نمی‌خواهید این اطلاعات را هر بار دوباره تایپ کنید، از پنل ابروآپ شروع کنید: «محصول من» را کامل کنید، سایت را وصل کنید و اولین مقاله را در حالت پیش‌نویس بگیرید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *